とある字幕の檢收日誌

공지 사항

일기장 2009.11.26 18:20 by Ranma

지난 주말에 주행시험 보고 와서 좀 쉰다는 게 주말 애니를 안 보고 넘기는 바람에

넘긴 애니들 먼저 봐야지 하는 생각을 하다가 벌써 주 중반이 지나갔다.

이미 밀린 애니도 많은데 더 밀리면 따라잡기 힘들 것 같아서 슬슬 달려야 할 것 같군.

앞으로 시간 날 때마다 이번 주 방영분 확인하고 밀린 애니 하나씩 메워야겠다.

'일기장' 카테고리의 다른 글

오늘 서울 가는데....  (8) 2009.12.18
비 온 뒤의 무지개.  (4) 2009.12.03
며칠동안 애니를 안 봤더니...  (1) 2009.11.26
이제 한숨 좀 돌리려나?  (10) 2009.11.21
이번주엔 좀 많이 밀렸군.  (2) 2009.10.31
오타 수정 작업에 대한 일지를 쓰다 보니  (6) 2009.10.27
1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 12 
BLOG main image
とある字幕の檢收日誌
애니자막 제작자 분들께 감사의 마음을 담아 제작된 자막에서 오타, 오역을 찾아 개선하고 바른 표현을 쓸 수 있도록 도와드리는 블로그 입니다.
by Ranma

카테고리

분류 전체보기 (83)
공지 (4)
가정교사 히트맨 Reborn (2)
2009. 3분기 (8)
2009. 4분기 (50)
극장판,OVA,특전 (1)
우리말은 어려워 (1)
같은 대사 다른 해석 (1)
일기장 (12)

최근에 받은 트랙백

달력

«   2019/08   »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31